POHLED NA OLSZTYN S RADNIČNÍ VĚŽÍ, 1961
Olej, karton; 66 x 56 cm
Podepsáno dole: J. Dadlez / 1961
Jeho studia malby na Akademii výtvarných umění v Krakově přerušila první světová válka. V meziválečném období působil jako velitel posádky ve svém rodném městě. Zářijového tažení v roce 1939 se zúčastnil jako podplukovník. V roce 1946 se usadil ve Warmii na břehu řeky Dadaj, o šest let později se přestěhoval do Olsztyna a téměř veškerý čas věnoval malování. Nejraději maloval krajiny a květiny, ale také portréty a zátiší. Byl jedním z umělců, kteří utvářeli kulturní tvář poválečného Olsztyna. V letech 1958-1964 vedl Olsztynskou výstavní kancelář. V letech 1957-1967 byl tajemníkem a poté předsedou olštýnského okresu Svazu polských výtvarných umělců. Je autorem fresky s historickou tematikou na olštýnské radnici a autorem návrhů divadelních scén .